Pour (one's) heart out

Translation of "pour (one's) heart out" into Russian

изливать (свою) душу

She poured her heart out to her best friend about her troubles.

Она излила свою душу своей лучшей подруге о своих проблемах.

To share one's deepest feelings, thoughts, or emotions openly and honestly, often in a very emotional or vulnerable way.